Ángulo cerrado del nuevo edificio

Acerca de

Capacitar a las familias de North Fair Oaks a través de la comunidad, el bienestar y el éxito académico.

Nuestra misión

LEVANTAR AYUDA A LAS FAMILIAS INMIGRANTES DE NORTH FAIR OAKS Y REDWOOD CITY, OFRECIÉNDOLES EDUCACIÓN, ENRIQUECIMIENTO CULTURAL Y APOYO A TRAVÉS DE RELACIONES DE CONFIANZA.

Levantar logotipo color v2

Desde 2007, hemos caminado junto a las familias y los estudiantes en North Fair Oaks, la construcción de relaciones que duran. A pesar del aburguesamiento, el cierre de escuelas, la pandemia e incluso nuestro propio traslado forzoso, nos hemos quedado.

Nuestro entregado equipo atiende las necesidades de nuestra comunidad y se asocia con escuelas locales, congregaciones, empresas y líderes de la ciudad. Junto con cientos de voluntarios, ayudamos a estudiantes y padres a crecer en alfabetización, habilidades para la vida, confianza y conexión. El apoyo académico, las celebraciones culturales y los talleres de aprendizaje son sólo algunas de las formas en que fomentamos la pertenencia y la conexión. Esta labor une a generaciones y culturas, sembrando semillas de esperanza y cambio duradero en nuestra comunidad.

North Fair Oaks es un barrio vibrante cerca de Redwood City, conocido por su riqueza cultural, resistencia y fuerte espíritu comunitario. Aquí las familias crean un ambiente acogedor lleno de tradición, conexión y posibilidades, el mismo espíritu que Levantar celebra y apoya.

¡Levantar!

Nuestra historia

La visión de Levantar (antes Generaciones Unidas, o GU) surgió de la empatía. Nacida en el Área de la Bahía de San Francisco de padres inmigrantes y criada por una madre soltera, la pastora Angie Ibarra-Miller posee un conocimiento íntimo de los desafíos que muchas familias deben superar.

Tras 25 años de servicio profesional en el sector corporativo, Angie dejó para dedicar su vida a tiempo completo a empoderar a las familias en dificultades de la comunidad de Redwood City. En 2012, se inició un programa piloto para un programa vespertino extraescolar en la escuela primaria local Hoover.

Este esfuerzo cooperativo y holístico formó la base filosófica de Levantar, una organización comunitaria que ha llegado a más de 1.000 niños en escuelas de Redwood City y el barrio de North Fair Oaks.

Mochila
  • Niños atendidos anualmente

    0+
  • Voluntarios movilizados

    0+
  • En subvenciones de siembra

    $0+

Nuestro equipo

  • Fotografía de Angie

    Angie Ibarra Miller

    Founder and Executive Director, Pastor

  • Keith

    Keith Miller

    Director de Operaciones

  • Foto Candice

    Candice Bún

    Responsable de Comunicación y Administración

  • Criatal t

    Crystal Ibarra Tapelu

    Gestor de programas/Medios de comunicación social

  • Juancarlos bio pic escalado

    Juancarlos Cancilla

    Coordinador de voluntarios/Enlace con la comunidad

  • Josselin antonio juarez

    Josselin Antonio Juárez

    Coordinador de Participación Familiar/Director del Centro AEC

  • Ana betty foto a escala

    Ana Betty López

    Asistente de programas, Miembro del Consejo

  • Kopo usa

    KopO

    Instalaciones y apoyo AEC

  • Fotografía de Jenny

    Jenny Yip

    Asistente administrativo

Nuestro Consejo

  • Plaza Benita

    Benita Hopkins

    Presidenta del Consejo

  • Stan cuadrado

    Stanley Johnson

    Miembro del Consejo

  • Peter morris

    Peter Morris

    Miembro del Consejo

  • Kylie billingsley

    Kylie Billingsley

    Miembro del Consejo

  • Stevejoh

    Steve Joh

    Miembro del Consejo

  • Edwin headshot rotated

    Edwin Guzmán

    Miembro del Consejo

  • Katrina valera headshot

    Katrina Valera

    Miembro del Consejo

Oportunidades profesionales

¿Le gustan los niños y le apasiona ver cómo alcanzan su pleno potencial como estudiantes y miembros productivos de sus comunidades?

¿Estás...

  • Buen trato con la gente
  • Responsable y trabajador
  • Deseoso de contribuir con sus habilidades con un equipo de personal dedicado

Interesado en..

  • Aumentar la concienciación sobre los sistemas disfuncionales de nuestra
  • ¿Practicar la construcción de puentes interculturales necesaria para fomentar un cambio positivo y duradero?

Si es así, le animamos a que solicite una posición en Levantar.
Actualmente aceptamos solicitudes para los siguientes puestos:

  • Personal de apoyo del Centro de Enriquecimiento Académico (AEC)

    Redwood City | lun - vie 2PM - 6 PM
    $20 / Hora

Cronología

¡Levantar! ha empoderado a las familias desde 2007 a través del poder de la Proximidad, la Presencia y la Longevidad.

Fundada y constituida

  • Personal a tiempo completo en First Resort, CityTeam Ministries, SMC Youth Network
  • Trasladado a Redwood City
Danza colibrí pcc editada

Construir los cimientos

  • Angie was on full-time staff at First Resort, CityTeam Ministries
  • Launched the San Mateo County Youth Network to empower youth pastors and mobilize the youth of our area.
  • Moved efforts to Redwood City
  • Began serving with PCC
5 mid

Asociaciones locales

  • La asociación con el instituto Sequoia llevó a las madres a poner en marcha ESL en el instituto Kennedy.
  • Asociación PCC - Beautiful Day/Kennedy Christmas Store. 
  • Lanzamiento de Moms ESL en las escuelas Taft, Hoover, Fair Oaks y Garfield. 
  • Asociación con RWC Parks and Recreation, Redwood City Library, Redwood City Police Department, Redwood 2020, y una iglesia local Programas de educación familiar - informática, fitness, ESL, y más.

Cena de Acción de Gracias en la escuela Fair Oaks 

  • Redwood City Reads nació en Roosevelt, Hawes, Taft
  • Ballet para niñas en la NFO en colaboración con la Academia Americana de Ballet
  • Fines de semana de compasión en la Iglesia de Menlo
  • Lanzamiento de John Gill Redwood City Reads

Ampliación de las asociaciones

Liga de Servicio de Hombres Jóvenes (YMSL)

[¿Texto complementario?]

Ampliación a la Biblioteca Schaberg 

Con un presupuesto de 60.000 dólares (Escuela Roosevelt)

  • Ampliación de las relaciones con CPC, Menlo, Sequoia Church
  • Becario de la Iniciativa Chan Zuckerberg (2017-2023)

Pandemia y atención comunitaria

  • Grito de guerra por una generación en el [ahora] Oracle Park
  • Red de Jóvenes del Condado de San Mateo (SMC)

Distribución de alimentos, Renacimiento, Medida K, Sobrato

Estudio de viabilidad de Warren Slocum, Campamento de verano en el Calvario

  • Se traslada a la Segunda Avenida y establece la sede de AEC
  • Más de 40 asociaciones con iglesias, empresas, escuelas y otras entidades
  • Asociación con Laurel Arts para un mural comunitario y la sala comunitaria CZI
  • Hitos principales: 500.000 dólares de presupuesto y más de 200 voluntarios, 20 patrocinadores, socios y subvenciones.

Apoyo a los empresarios

  • Clase empresarial 101 con 50 graduados que optan a subvenciones de siembra
  • Expanded Summer Camp to 8 weeks in partnership with Peninsula Covenant Church, including VBS with the Salvation Army

Pastora Angie

Angie se convirtió en pastora acreditada de la Iglesia del Pacto Evangélico.

Aumento de las estrategias de subvención con Stanford, Sobrato y el condado de SM.

  • Más de 500 000 EUR en subvenciones iniciales para pequeños empresarios

Cada contribución marca la diferencia

Únase a nosotros hoy mismo.

Ana betty foto a escala

Ann Betty López

Asistente de programas, Miembro del Consejo

Ana Elizabeth es más conocida como "Anabetty". Llegó a North Fair Oaks desde El Salvador y está casada con Martín Enrique Rodríguez, de México. Tienen 4 hijos. Ella dice "Me encanta aprender algo nuevo cada día. Me encanta cocinar y ayudar donde pueda. Si la vida no te sonríe, dale una sonrisa a la vida".

Fotografía de Jenny

Jenny Yip

Asistente administrativa, Miembro del Consejo

Jenny creció en San Mateo con su madre divorciada y tres de sus siete hermanos en un dúplex de una habitación. Desde entonces ha vivido, trabajado y ejercido su culto en la zona de la bahía de San Francisco, asistiendo a la universidad en la UC Berkeley. Juntos durante más de 20 años, Jenny y su marido, Jason, han criado a sus dos hijos -una hija universitaria y un hijo de secundaria- en Belmont.

Dios bendijo a Jenny con un trabajo nada más salir de la universidad en consultoría de alta tecnología, seguido de otro en una empresa de consultoría de Internet. Al principio de su carrera, se sintió llamada a utilizar las habilidades técnicas y de consultoría que Dios le había proporcionado y su experiencia para servir a organizaciones cristianas, incluyendo iglesias locales, Cruzadas Billy Graham y Ministerios de Vida Familiar. Además de su don espiritual de administración y su experiencia en gestión de proyectos, Jenny siente pasión por la organización. Ha ayudado a otras madres en sus grupos MomCo y Moms in Prayer a ordenar y organizar sus hogares. Ahora, ella está emocionada de usar sus dones y habilidades dadas por Dios para apoyar al equipo de Generaciones Unidas en la promoción del reino de Dios en North Fair Oaks y Redwood City. Comentario final

Kopo usa

Kopo Tapelu

 Instalaciones y apoyo AEC

Biografía próximamente

Josselin antonio juarez

Josselin Antonio Juárez

Coordinador de Participación Familiar / AEC Site Lead

Josselin es nativa del Área de la Bahía. Nació en Redwood City, se mudó durante unos años, pero ha estado llamando a la Bahía Este de casa desde 2010. Estudió Sociología en la Universidad de Berkeley y tiene una pasión por ayudar a los demás y devolver a la comunidad. Durante su estancia en Berkeley, fue la responsable de eventos de Direct Action for Farmworkers, una organización estudiantil de ayuda mutua dedicada a ayudar a los trabajadores agrícolas y a sus familias. Josselin aporta una valiosa experiencia como antigua coordinadora de programas juveniles, donde ayudó a diseñar y dirigir un programa artístico de verano para un centro extraescolar. Josselin será el punto de contacto para las familias, así como la responsable de la AEC, y ayudará a coordinar los eventos de la comunidad.

En su tiempo libre, a Josselin le encanta hornear sabrosos dulces, mostrar sus movimientos de baile y disfrutar de tiempo de calidad con su familia. Si no está viendo los últimos programas, está descubriendo nuevos platos y escuchando música en directo con sus amigos.

Juancarlos bio pic escalado

Juancarlos Cancilla

Coordinador de voluntarios/Enlace con la comunidad

Juancarlos, nacido y criado en Redwood City, se graduó de la UC San Diego con un título en biología en 2022. Es un estudiante de medicina dedicado con ganas de devolver algo a la comunidad de Fair Oaks antes de comenzar su viaje a la escuela de medicina. Con una sólida formación en investigación clínica, buscó un cambio significativo en el servicio comunitario, donde podría usar sus habilidades para hacer una diferencia real. Anteriormente, Juancarlos prestó su apoyo al programa extraescolar de Taekwondo de Levantar, ayudando a los jóvenes locales a desarrollar confianza y resiliencia. Ahora, está encantado de ampliar el alcance de la organización, con el objetivo de dejar un impacto positivo duradero en la comunidad. Juancarlos trabajará directamente con los voluntarios de nuestra AEC y ayudará a coordinar nuestros eventos comunitarios.

Aparte de su compromiso con el servicio, Juancarlos disfruta explorando el Área de la Bahía, ya sea haciendo senderismo por senderos pintorescos, visitando lugares peculiares o descubriendo joyas ocultas en la ciudad. Juancarlos también disfruta empapándose de la energía de las actuaciones en directo y experimentando la diversa escena musical que ofrece el Área de la Bahía.

Criatal t

Crystal Ibarra Tapelu

Gestor de programas/Medios de comunicación social

Crystal es nativa del Área de la Bahía y miembro del personal de Levantar desde hace mucho tiempo. Ella ha usado muchos sombreros - incluyendo AEC Director del Sitio durante todo el año 2020, y el apoyo a nuestros estudiantes y familias a lo largo de la pandemia. Actualmente trabaja como Gerente de Medios Sociales y proporciona liderazgo a nuestro equipo de AEC en el sitio. Es madre de dos hijos y está casada con Kopo desde 2012. Han viajado juntos por el mundo y tenemos la bendición de tenerlos en Redwood City trabajando con nuestro equipo.

Keith

Keith Miller

Director de Operaciones

Keith se une a nosotros desde Vancouver, WA, con una amplia experiencia en desarrollo empresarial, liderazgo y espíritu emprendedor. Ha tenido una visión durante más de 25 años para apoyar a las pequeñas empresas. Estamos agradecidos de que haya traído su don a Levantar y liderará nuestros esfuerzos en 2021 a medida que empoderamos a las pequeñas empresas más allá de los desafíos de 2020.

Keith se unió para asociarse y proporcionar apoyo a las pequeñas empresas y familias en los tiempos difíciles de la pandemia.

Keith es el papá de dos hijas adultas y ha estado casado con nuestra Directora Ejecutiva, Angie Ibarra Miller, desde 2020. En su tiempo libre, Keith pasa tiempo con su novia y la hermosa comunidad a la que servimos, juega al tenis y le encanta navegar cuando puede.

Foto Candice

Candice Bún

Responsable de Comunicación y Administración

Candice es nativa del Área de la Bahía, creciendo en Millbrae y San Bruno, y finalmente haciendo su camino a Redwood City, donde ella y su esposo vivieron con su hijo hasta el otoño de 2017. Viviendo parte de su vida como estudiante de secundaria en su México ancestral, desarrolló un profundo amor por su herencia y su idioma, llevándolos a la comunidad latina a la que sirvió fielmente en el Área de la Bahía. Ha sido voluntaria y ha trabajado en varios entornos sin fines de lucro relacionados con la juventud y las familias, incluido el trabajo sobre el terreno con GU, así como la Mission Preparatory Charter School en San Francisco, donde se desempeñó como directora de comunicaciones.

Le encanta pasar tiempo con su esposo y su familia, viajar y explorar lugares que nunca ha visto antes. De hecho, en septiembre de 2017, Candice y Norman hicieron las maletas y se mudaron al otro lado del país, a la zona de Charlotte, y en 2018 compraron una casa en Rock Hill, justo al otro lado de la frontera, en Carolina del Sur. En 2019, dieron la bienvenida a una niña a su familia.
Después de servir durante muchos años en la junta, Candice se reincorporó al equipo de GU como Gerente de Comunicaciones y Administración en una capacidad remota en 2020. Ella viaja a CA varias veces al año (y utiliza la tecnología fuera de esas visitas) para mantenerse conectada con el trabajo que aún queda por hacer.

Angie y una joven posando para una foto

Pastora Angie Ibarra-Miller

Fundador y Director Ejecutivo

La fundadora Angie Ibarra es nativa de San Francisco, nacida de padres inmigrantes pero criada, junto con varios hermanos, por una madre soltera. Con un profundo conocimiento de las dificultades de vivir de la asistencia social, siempre ha sentido una gran compasión por las familias de su comunidad. 

Leer más sobre Angie o contratarla para una conferencia